Adela se sometió a un bypass gástrico para tratar una ERGE severa y síntomas de reflujo que afectaban de forma importante su calidad de vida. Antes de la cirugía tenía náuseas diarias, dolor, vómitos después de las comidas y molestias crónicas. Un mes después de la cirugía ha bajado 40 libras y reporta la resolución completa de sus síntomas de reflujo. Ya no tiene acidez, náuseas ni vómitos, y ha recuperado energía, movilidad, confianza y bienestar general.
"Me salvó la vida. Un mes después de la cirugía he bajado 40 libras, el reflujo desapareció por completo y por fin vuelvo a sentirme yo misma."
Antes de la cirugía, el reflujo ácido severo afectaba casi todos los aspectos de la vida de Adela. Tenía náuseas diarias, dolor, irritación de garganta y vómitos frecuentes después de comer. Los síntomas llegaron a ser tan abrumadores que las actividades cotidianas más simples se volvían cada vez más difíciles, y a menudo sentía que simplemente tenía que vivir con esas molestias.
Cuando el Dr. Nestor de la Cruz-Muñoz le recomendó un bypass gástrico, Adela admite que se sintió nerviosa y esperanzada a la vez. Sin embargo, después de hablar sobre el procedimiento, sus beneficios y el impacto a largo plazo que podía tener en su salud y en su futuro junto a su hija, se sintió segura para seguir adelante. Confió en que la cirugía le ofrecía el camino hacia una vida más sana y activa.
Desde el bypass gástrico, la transformación de Adela ha sido notable. Apenas un mes después de la cirugía ya ha bajado 40 libras y dice sentirse mejor física y emocionalmente que en muchos años. Cuenta que tiene más energía, más movilidad y más confianza. Las actividades que antes le costaban ahora le resultan mucho más fáciles, y se siente motivada por lo mucho que ha avanzado en tan poco tiempo.
Quizás lo más importante es que sus síntomas de reflujo desaparecieron por completo. El dolor, las náuseas, los vómitos y las molestias que dominaban su vida diaria ya no están. Durante su evaluación, el Dr. de la Cruz-Muñoz también identificó una hernia de hiato que contribuía a sus síntomas, lo que explicó el dolor que había sufrido durante años. Hoy, Adela describe su resultado de forma sencilla: "Me salvó la vida".
Traducido del original en inglés.











